Page 331 - 公文撰作解析

附
錄
篇

四、法制用字、用語補充
第
（ㄧ）法令條文 十

1.「定」及「訂」之慣用法：明「定」；增「訂」；「定」之（如「…… 章
公
之辦法，由……定之。」）；所「定」（如「依本法所定之…… 文

辦法……」）；新「訂」。 用
語
2. 應使用「修正」、「制定」或「訂定」，不寫「修訂」、「修改」 補

或「制訂」：表明法律之「制定」及命令之「訂定」時，可寫 充
為「法規之制（訂）定」；合併表明新訂及修正時，應寫成「法

規之制（訂）定、修正」或「法規之訂修」。 第
3. 名詞解釋時，用「所稱」，其他情形用「所定」，如「本法 三
節
所稱各級學校，指……」、「本法所定各級學校，應由教育 法
部……」。 制
用
4.解釋名詞之條文，使用「用詞」，不寫「用辭」或「用語」，如「本
語
法用詞，定義如下：一、……。二、……。

5. 核定、備查之用法，如下：「……應擬訂……計畫，報……核
定。」、「……應訂定……計畫，報……備查。」於表示「核定」

（行政處分）時，不使用「核備」、「備案」等文字。
6. 在同一法規中，使用「許可」、「核定」、「核准」、「同意」

等准駁用詞，應注意統一使用或按情形分別使用。
7. 在一定期間內必須行為者，使用「屆期」，不用「逾期」；表

達已過一定期限之事實，則使用「逾期」；如：「……應限期
令其改善；屆期不改善者……。」、「……請求權之行使，以

二年為限，逾期不予受理。……」
8. 引述條文時，應在條文之後加列「規定」二字，不寫「之規定」，

如：「本辦法依醫療法第○○條第○項規定訂定之。」、「違
反第二十一條規定者，處新臺幣五萬元以上二十五萬元以下罰

鍰。……」、「依前條規定申請許可證時，應填具申請書，並
檢具下列文件、資料，……」、「有第七條各款規定（或所定）

情事之一者，……」
9. 序言有「者」字，各款不再使用「者」字，反之亦然，如：「有

下列各款情事之一者，處新臺幣一萬元以上五萬元以下罰鍰：
一、違反第五條第二項規定者。二、違反中央主管機關依第

十二條第三項規定所為之命令者。………… 」

322 323