Page 63 - Promotion Training for Police Officers
P. 63
Practical English for Police Officers
實用句型 Practical Sentence Patterns
Cooperate With the Inspection
You are suspected of carrying 有人檢舉貴船隻涉嫌載運違
contraband goods. 禁品。
We have legitimate grounds to 我們有正當理由，認有違反
conduct the right of visit as you are 法令之虞，將實施登船臨檢。
violating laws.
Please cooperate with us for the 請配合接受檢查。
inspection.
Stop the ship immediately and 立即停船，配合檢查。
cooperate with the inspection.
The whole process will be videotaped 過程中我們全程錄影，以保障
to safeguard your rights, please 您的權益。請大家配合檢查。
cooperate with us.
We would like to check the crew 我們要核對船員名單。
manifest.
Under which country is this ship 您的船籍隸屬於哪一個國家？
registered?
Where was your last port of call? 這艘船上一次是停靠哪裡？
56
