Page 43 - Training for Promotion from Junior Rank to Senior Rank
P. 43

Practical English for Civil Servants

















                    Making Mini Summaries


                    Just to summarize what we have said so far.


                    簡要總結一下，之前我們所提到的內容。


                    I hope you all remember the four applications currently running
                    in Fullerton City that I just talked about: 1) Smart Water, 2) Smart
                    Infrastructure and traffic, 3) Smart Service and public spaces, and 4)

                    Smart Energy, which have turned Fullerton City into a “WISE Fullerton”.


                    我希望各位都能記住，先前所介紹富樂登市的四大應用：智慧水網、智慧交

                    通建設、智慧服務與公共空間以及智慧能源，成就了「智慧」的富樂登市。


                    Signaling That the Topic Is about to Change


                    Having explored the vision of Fullerton City, I will now introduce in

                    detail the outstanding outcome achieved by the launching of Smart
                    Water in Fullerton City.


                    剛才我已經介紹了富樂登市的願景。接下來，我要詳細介紹富樂登市推動智

                    慧水網的優異成果。

                    So much for the benefits of the governance aspect for smart city, now

                    I would like to discuss the relative risks involved.


                    剛才我們已經談了許多關於智慧城市治理所帶來的效益，接下來我想來討論
                    它可能帶來的隱憂。


















                                                            38
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48